Course aux Ks : Gio devance Strasburg
Baseball mercredi, 16 mai 2012. 22:09 jeudi, 12 déc. 2024. 02:43
WASHINGTON - Adam LaRoche a donné l'avantage aux siens avec un double de trois points, son 1000e coup sûr en carrière, après avoir claqué un circuit plus tôt dans la rencontre, Gio Gonzalez a devancé son coéquipier Stephen Starburg au sommet du classement de la Nationale pour les retraits au bâton en en obtenant 10 en sept manches, mercredi, et les Nationals de Washington ont battu les Pirates de Pittsburgh 7-4.
Frappant au quatrième rang étant donné que Michael Morse est blessé, LaRoche domine les Nationals avec sept circuits et 29 points produits cette saison. Il s'agit de tout un revirement de situation pour LaRoche, qui a maintenu une moyenne de ,172 avec trois circuits en 43 matchs en 2011 avant d'être opéré à l'épaule gauche.
Gonzalez (5-1) a concédé trois points, quatre coups sûrs et deux buts sur balles. Il a réussi 60 retraits sur des prises depuis le début de la campagne, soit quatre de plus que Strasburg.
LaRoche et Xavier Nady ont frappé des circuits consécutifs aux dépens du lanceur canadien Érik Bédard (2-5) en sixième.
Une première défaite pour Chris Capuano
Le sommaire du match
Chase Headley a frappé une longue balle, un double et produit trois points, et les Padres de San Diego sont venus de l'arrière pour vaincre les meneurs de la section Ouest de la Nationale, les Dodgers de Los Angeles, par la marque de 4-2.
Cette victoire a aussi permis au gaucher Clayton Richard de stopper à cinq sa série personnelle de revers.
Richard (2-5) et les deux releveurs ont accordé un total de cinq coups sûrs, et les Padres, qui sont derniers dans leur section, ont défait les Dodgers pour la deuxième fois seulement en huit matchs cette saison. Les Dodgers se sont inclinés pour la deuxième fois de suite depuis que le nom de Matt Kemp a été placé sur la liste des blessés pour 15 jours en raison d'une élongation musculaire à l'ischio-jambiers gauche.
Le gaucher des Dodgers Chris Capuano (5-1), qui avait triomphé à ses quatre départs précédents, n'avait concédé que deux coups sûrs et menait 2-1 en début de sixième manche.
Cameron Maybin et Chris Denorfia ont entamé la manche avec des simples avant que le frappeur ambidextre Headley ne réussisse un double dans l'allée du champ centre-gauche permettant aux deux coureurs de venir croiser le marbre.
Capuano a rempli les sentiers en septième manche en allouant un simple, un but sur balles et en commettant un mauvais relais. Javy Guerra s'est amené en relève et a offert une passe gratuite à Maybin en lançant quatre balles consécutives, portant ainsi le score à 4-2.
Headley a cogné une longue balle dans la gauche après deux retraits en première - son cinquième coup de quatre buts cette saison.
Le mois de mai continue de sourire aux Marlins
Le sommaire du match
Giancarlo Stanton a claqué un circuit de deux points et a possiblement volé deux points en effectuant un attrapé en plongeant alors que les Marlins de Miami ont battu les Braves d'Atlanta 8-4, continuant sur leur lancée du mois de mai.
Les Marlins ont une fiche de 12-3 depuis le début du mois après avoir compilé un dossier de 8-14 en avril. Miami (20-17) a grimpé à trois matchs au-dessus de la barre de ,500 pour une première fois cette saison.
Ils ont pris les devants 6-1 aux dépens du gaucher Mike Minor (2-3) avant que les Braves répliquent avec trois points contre Mark Buehrle en sixième. Le huitième circuit de la saison de Stanton, qui a aussi permis à Austin Kearns de croiser le marbre, a augmenté l'avance des Marlins à 8-4 en septième.
Buehrle (3-4) a concédé quatre points et six coups sûrs en six manches. Il a triomphé à son premier départ de la saison contre les rivaux des Marlins dans la section Est de la Nationale.
Kearns et Emilio Bonifacio ont tous les deux frappé deux coups sûrs et produit deux points. De son côté, Omar Infante a frappé deux coups sûrs et a marqué deux points.
Les Reds explosent avec quatre points en huitième
Le sommaire du match
Todd Frazier a claqué deux circuits, Brandon Phillips a cogné un simple égalisateur aux dépens de Jon Rauch en huitième manche et les Reds de Cincinnati ont vaincu les Mets de New York 6-3.
Le frappeur suppléant Jay Bruce a donné les devants aux siens avec un ballon sacrifice après un retrait, après que les Reds eurent réussi trois coups sûrs consécutifs contre Rauch (3-2), séquence bouclée par le coup sûr de Phillips.
Rauch a retiré Chris Heisey sur un ballon de routine, puis le gaucher Tim Byrdak s'est amené au monticule pour y affronter le frappeur gaucher Bruce. Après cela, D.J. Carrasco s'est installé sur la butte et a accordé le deuxième circuit du match à Frazier sur son premier lancer.
Jose Arredondo (3-1) a lancé une manche parfaite en relève pour les Reds. Mike Leake a retiré un sommet personnel de cinq frappeurs sur des prises en six manches de travail.
Réveil offensif de Lee, autre bonne sortie de Norris
Le sommaire du match
Carlos Lee a frappé trois coups sûrs, dont sa première longue balle depuis le 22 avril, et produit trois points pour venir appuyer un autre bon départ de Bud Norris, et les Astros de Houston ont écrasé les Brewers de Milwaukee 8-3.
Le circuit en solo de Lee au champ centre-gauche en septième manche a creusé l'écart à 8-1 en faveur des Astros. Sa troisième longue balle de la saison s'est produite quelques instants après qu'il eut passé très près d'être frappé par une fausse balle de son coéquipier J.D. Martinez, tandis qu'il s'exerçait dans le cercle d'attente.
Norris (4-1) a distribué quatre coups sûrs et un point, mais a réussi neuf retraits au bâton en sept manches de travail. Il a ainsi porté sa fiche à 3-0 à ses quatre derniers départs, et aidé les Astros à stopper à quatre leur série de défaites.
Le partant des Brewers Randy Wolf (2-4) a alloué sept coups sûrs et sept points - dont six mérités - en seulement quatre manches passées sur la butte. Sa performance a mis un terme à une série de sept départs de qualité pour les Brewers, au cours de laquelle leurs partants ont affiché une moyenne de points mérités collective de 1,37.
À 49 ans, Jamie Moyer doit se surprendre lui-même
Le sommaire du match
Jamie Moyer a menotté les frappeurs des Diamondbacks de l'Arizona toute la soirée et a même produit deux points à l'aide d'un simple à l'avant-champ alors que les Rockies du Colorado ont gagné 6-1.
Moyer a été sauf au premier but après qu'il eut frappé un faible roulant entre le lanceur Patrick Corbin et le premier but Paul Goldschmidt en quatrième manche. Goldschmidt a récupéré la balle et a tenté en vain de toucher le vétéran âgé de 49 ans, qui courait le long de la ligne.
Ce jeu a permis à Jordan Pacheco de marquer à partir du troisième but. Il a été suivi par Dexter Fowler, qui était parti du deuxième et qui a devancé le relais au marbre. Le balle a effectué un bond devant le receveur Henry Blanco et le jeu a permis aux Rockies de prendre les devants 5-0.
Les deux points produits de Moyer ont égalé un sommet personnel. Il avait produit deux points contre les Pirates de Pittsburgh en juin 2004, alors qu'il portait les couleurs des Mariners de Seattle.
Moyer (2-3) a concédé un point, six coups sûrs et deux buts sur balles en six manches et un tiers. Il a aussi retiré cinq frappeurs sur des prises.
Les frappeurs des Rockies se sont amusés aux dépens de Corbin (2-2). Ce dernier a accordé six points, neuf coups sûrs et deux buts sur balles en six manches.
Les Phillies sont de retour à ,500
Le sommaire du match
Carlos Ruiz a brisé l'égalité avec un circuit en solo en huitième manche et les Phillies de Philadelphie ont profité du premier grand chelem en carrière d'Hector Luna pour filer avec une victoire de 9-2 contre les Cubs de Chicago.
Kyle Kendrick a été excellent pendant six manches à son premier départ en 12 jours alors que les Phillies ont rejoint la barre de ,500 pour une première fois depuis une victoire de 4-0 contre les Braves d'Atlanta le 3 mai dernier. Kendrick a aussi cogné un simple et a marqué le point égalisateur en cinquième.
Hunter Pence a amorcé la huitième avec un long ballon contre Shawn Camp (2-2) que le voltigeur de gauche Alfonso Soriano a capté à la piste d'avertissement. Ruiz a toutefois suivi avec une claque dans la gauche qui s'est rendue un peu plus loin. Il s'agissait d'un septième circuit pour Ruiz cette saison.
La victoire est allée au dossier de Jose Contreras (1-0), qui avait été parfait en fin de septième.
Garcia avait le compas dans l'œil, Freese sort de sa léthargie
Le sommaire du match
Jaime Garcia a égalé un sommet personnel avec neuf retraits sur des prises dans une victoire de 4-1 des Cards de St. Louis aux dépens des Giants de San Francisco.
David Freese a donné les devants aux Cards avec un circuit solo en septième manche. Le frappeur suppléant Skip Schumaker a ajouté un double de deux points en huitième.
Les Cards montrent maintenant un dossier de 13-7 sur la route.
Madison Bumgarner (3-5) a été débité de la défaite.
Frappant au quatrième rang étant donné que Michael Morse est blessé, LaRoche domine les Nationals avec sept circuits et 29 points produits cette saison. Il s'agit de tout un revirement de situation pour LaRoche, qui a maintenu une moyenne de ,172 avec trois circuits en 43 matchs en 2011 avant d'être opéré à l'épaule gauche.
Gonzalez (5-1) a concédé trois points, quatre coups sûrs et deux buts sur balles. Il a réussi 60 retraits sur des prises depuis le début de la campagne, soit quatre de plus que Strasburg.
LaRoche et Xavier Nady ont frappé des circuits consécutifs aux dépens du lanceur canadien Érik Bédard (2-5) en sixième.
Une première défaite pour Chris Capuano
Le sommaire du match
Chase Headley a frappé une longue balle, un double et produit trois points, et les Padres de San Diego sont venus de l'arrière pour vaincre les meneurs de la section Ouest de la Nationale, les Dodgers de Los Angeles, par la marque de 4-2.
Cette victoire a aussi permis au gaucher Clayton Richard de stopper à cinq sa série personnelle de revers.
Richard (2-5) et les deux releveurs ont accordé un total de cinq coups sûrs, et les Padres, qui sont derniers dans leur section, ont défait les Dodgers pour la deuxième fois seulement en huit matchs cette saison. Les Dodgers se sont inclinés pour la deuxième fois de suite depuis que le nom de Matt Kemp a été placé sur la liste des blessés pour 15 jours en raison d'une élongation musculaire à l'ischio-jambiers gauche.
Le gaucher des Dodgers Chris Capuano (5-1), qui avait triomphé à ses quatre départs précédents, n'avait concédé que deux coups sûrs et menait 2-1 en début de sixième manche.
Cameron Maybin et Chris Denorfia ont entamé la manche avec des simples avant que le frappeur ambidextre Headley ne réussisse un double dans l'allée du champ centre-gauche permettant aux deux coureurs de venir croiser le marbre.
Capuano a rempli les sentiers en septième manche en allouant un simple, un but sur balles et en commettant un mauvais relais. Javy Guerra s'est amené en relève et a offert une passe gratuite à Maybin en lançant quatre balles consécutives, portant ainsi le score à 4-2.
Headley a cogné une longue balle dans la gauche après deux retraits en première - son cinquième coup de quatre buts cette saison.
Le mois de mai continue de sourire aux Marlins
Le sommaire du match
Giancarlo Stanton a claqué un circuit de deux points et a possiblement volé deux points en effectuant un attrapé en plongeant alors que les Marlins de Miami ont battu les Braves d'Atlanta 8-4, continuant sur leur lancée du mois de mai.
Les Marlins ont une fiche de 12-3 depuis le début du mois après avoir compilé un dossier de 8-14 en avril. Miami (20-17) a grimpé à trois matchs au-dessus de la barre de ,500 pour une première fois cette saison.
Ils ont pris les devants 6-1 aux dépens du gaucher Mike Minor (2-3) avant que les Braves répliquent avec trois points contre Mark Buehrle en sixième. Le huitième circuit de la saison de Stanton, qui a aussi permis à Austin Kearns de croiser le marbre, a augmenté l'avance des Marlins à 8-4 en septième.
Buehrle (3-4) a concédé quatre points et six coups sûrs en six manches. Il a triomphé à son premier départ de la saison contre les rivaux des Marlins dans la section Est de la Nationale.
Kearns et Emilio Bonifacio ont tous les deux frappé deux coups sûrs et produit deux points. De son côté, Omar Infante a frappé deux coups sûrs et a marqué deux points.
Les Reds explosent avec quatre points en huitième
Le sommaire du match
Todd Frazier a claqué deux circuits, Brandon Phillips a cogné un simple égalisateur aux dépens de Jon Rauch en huitième manche et les Reds de Cincinnati ont vaincu les Mets de New York 6-3.
Le frappeur suppléant Jay Bruce a donné les devants aux siens avec un ballon sacrifice après un retrait, après que les Reds eurent réussi trois coups sûrs consécutifs contre Rauch (3-2), séquence bouclée par le coup sûr de Phillips.
Rauch a retiré Chris Heisey sur un ballon de routine, puis le gaucher Tim Byrdak s'est amené au monticule pour y affronter le frappeur gaucher Bruce. Après cela, D.J. Carrasco s'est installé sur la butte et a accordé le deuxième circuit du match à Frazier sur son premier lancer.
Jose Arredondo (3-1) a lancé une manche parfaite en relève pour les Reds. Mike Leake a retiré un sommet personnel de cinq frappeurs sur des prises en six manches de travail.
Réveil offensif de Lee, autre bonne sortie de Norris
Le sommaire du match
Carlos Lee a frappé trois coups sûrs, dont sa première longue balle depuis le 22 avril, et produit trois points pour venir appuyer un autre bon départ de Bud Norris, et les Astros de Houston ont écrasé les Brewers de Milwaukee 8-3.
Le circuit en solo de Lee au champ centre-gauche en septième manche a creusé l'écart à 8-1 en faveur des Astros. Sa troisième longue balle de la saison s'est produite quelques instants après qu'il eut passé très près d'être frappé par une fausse balle de son coéquipier J.D. Martinez, tandis qu'il s'exerçait dans le cercle d'attente.
Norris (4-1) a distribué quatre coups sûrs et un point, mais a réussi neuf retraits au bâton en sept manches de travail. Il a ainsi porté sa fiche à 3-0 à ses quatre derniers départs, et aidé les Astros à stopper à quatre leur série de défaites.
Le partant des Brewers Randy Wolf (2-4) a alloué sept coups sûrs et sept points - dont six mérités - en seulement quatre manches passées sur la butte. Sa performance a mis un terme à une série de sept départs de qualité pour les Brewers, au cours de laquelle leurs partants ont affiché une moyenne de points mérités collective de 1,37.
À 49 ans, Jamie Moyer doit se surprendre lui-même
Le sommaire du match
Jamie Moyer a menotté les frappeurs des Diamondbacks de l'Arizona toute la soirée et a même produit deux points à l'aide d'un simple à l'avant-champ alors que les Rockies du Colorado ont gagné 6-1.
Moyer a été sauf au premier but après qu'il eut frappé un faible roulant entre le lanceur Patrick Corbin et le premier but Paul Goldschmidt en quatrième manche. Goldschmidt a récupéré la balle et a tenté en vain de toucher le vétéran âgé de 49 ans, qui courait le long de la ligne.
Ce jeu a permis à Jordan Pacheco de marquer à partir du troisième but. Il a été suivi par Dexter Fowler, qui était parti du deuxième et qui a devancé le relais au marbre. Le balle a effectué un bond devant le receveur Henry Blanco et le jeu a permis aux Rockies de prendre les devants 5-0.
Les deux points produits de Moyer ont égalé un sommet personnel. Il avait produit deux points contre les Pirates de Pittsburgh en juin 2004, alors qu'il portait les couleurs des Mariners de Seattle.
Moyer (2-3) a concédé un point, six coups sûrs et deux buts sur balles en six manches et un tiers. Il a aussi retiré cinq frappeurs sur des prises.
Les frappeurs des Rockies se sont amusés aux dépens de Corbin (2-2). Ce dernier a accordé six points, neuf coups sûrs et deux buts sur balles en six manches.
Les Phillies sont de retour à ,500
Le sommaire du match
Carlos Ruiz a brisé l'égalité avec un circuit en solo en huitième manche et les Phillies de Philadelphie ont profité du premier grand chelem en carrière d'Hector Luna pour filer avec une victoire de 9-2 contre les Cubs de Chicago.
Kyle Kendrick a été excellent pendant six manches à son premier départ en 12 jours alors que les Phillies ont rejoint la barre de ,500 pour une première fois depuis une victoire de 4-0 contre les Braves d'Atlanta le 3 mai dernier. Kendrick a aussi cogné un simple et a marqué le point égalisateur en cinquième.
Hunter Pence a amorcé la huitième avec un long ballon contre Shawn Camp (2-2) que le voltigeur de gauche Alfonso Soriano a capté à la piste d'avertissement. Ruiz a toutefois suivi avec une claque dans la gauche qui s'est rendue un peu plus loin. Il s'agissait d'un septième circuit pour Ruiz cette saison.
La victoire est allée au dossier de Jose Contreras (1-0), qui avait été parfait en fin de septième.
Garcia avait le compas dans l'œil, Freese sort de sa léthargie
Le sommaire du match
Jaime Garcia a égalé un sommet personnel avec neuf retraits sur des prises dans une victoire de 4-1 des Cards de St. Louis aux dépens des Giants de San Francisco.
David Freese a donné les devants aux Cards avec un circuit solo en septième manche. Le frappeur suppléant Skip Schumaker a ajouté un double de deux points en huitième.
Les Cards montrent maintenant un dossier de 13-7 sur la route.
Madison Bumgarner (3-5) a été débité de la défaite.
