SAN FRANCISCO - Le lanceur des Cubs de Chicago Carlos Silva a subi une ablation cardiaque afin de corriger un problème avec son rythme cardiaque.

Silva a passé environ deux heures dans la salle d'opération de l'hôpital Northwestern Memorial, lundi matin. Sans cette intervention, le rythme cardiaque de Silva aurait pu s'emporter à tout moment.

Il a obtenu son congé de l'hôpital après ce que l'organisation a appelé "une période normale d'observation".

Silva avait passé une nuit dans un hôpital de Denver le 1er août, après que le droitier eut quitté la rencontre face aux Rockies du Colorado en raison d'un rythme cardiaque anormalement élevé. Son nom a été placé sur la liste des blessés le lendemain.

Les Cubs estiment que Silva, qui présente une fiche de 10-5 avec une moyenne de points mérités de 3,92, reprendra l'entraînement physique cette semaine et amorcera son programme de rééducation tôt la semaine prochaine.