NEW YORK - Johnny Damon a vu son nom être placé sur la liste des blessés pour la toute première fois de sa carrière, dimanche, après 13 saisons et demie et 1927 matchs du calendrier régulier.

Le voltigeur des Yankees de New York a subi une entorse et une contusion à l'épaule gauche quand il a foncé dans la clôture du champ gauche en tentant de capter un ballon contre les Red Sox de Boston, vendredi.

Le directeur général des Yankees Brian Cashman a indiqué que les chances étaient `50-50' que Damon soit en mesure de revenir au jeu dans deux semaines, ajoutant qu'une intervention chirurgicale ne serait pas nécessaire.

Étant donné que le nom de Hideki Matsui (genou gauche) se trouve également sur la liste des blessés, la recrue Brett Gardner deviendra le voltigeur de gauche régulier des Yankees.

Les Yankees ont rappelé le voltigeur Justin Christian de leur équipe AAA à Scranton-Wilkes Barre.