CHICAGO - Les White Sox de Chicago ont annoncé mardi que l'ex-frappeur désigné Jim Thome s'est joint à la direction de l'équipe à titre d'adjoint spécial au directeur général Rick Hahn.

Thome a passé près de quatre saisons avec les White Sox, frappant 134 circuits et produisant 369 points. Il conseillera Hahn et le directeur général adjoint Buddy Bell en plus de travailler avec le réseau de clubs-école des White Sox.

Le frappeur de puissance vient au septième rang de tous les temps avec 612 circuits en 22 saisons. Il a aussi produit 1699 points. Il a remporté deux championnats de l'Américaine avec les Indians de Cleveland, en 1995 et 1997. Son circuit en solo a été l'unique point de la victoire de 1-0 des White Sox face aux Twins du Minnesota dans un match éliminatoire pour le titre de la Centrale de l'Américaine en 2008.