MINNEAPOLIS - Les Rays de Tampa Bay ont échangé Delmon Young aux Twins du Minnesota dans une transaction impliquant six joueurs. Les Rays ont obtenu entre autres les services du droitier Matt Garza.

Les Twins ont également cédé le joueur d'inter Jason Bartlett et le lanceur des ligues mineures Eduardo Morlan et ont acquis l'inter Brendan Harris et le voltigeur Jason Pride.

Après avoir perdu leur voltigeur de centre Torii Hunter, qui a signé un contrat avec les Angels à titre de joueur autonome, les Twins étaient à la recherche d'un voltigeur et ils croient que Young est le candidat parfait pour succéder à Hunter.

Young a terminé deuxième au scrutin de la recrue par excellence dans la ligue américaine. Il a conservé une moyenne de .288 avec 13 circuits et 93 points produits. Il a aussi obtenu 38 doubles et a volé 10 buts.