NEW YORK, États-Unis - L'arrêt-court Derek Jeter, des Yankees de New York, a été opéré samedi à la suite d'une fracture à la cheville gauche.

Le Dr Robert Anderson a procédé à l'opération à Charlotte. Les Yankees ont indiqué que leur capitaine de 38 ans aura besoin de quatre ou cinq mois pour récupérer.

Jeter s'est blessé le 13 octobre en série de championnat de l'Américaine contre les Tigers, en tentant de saisir un roulant. Detroit a finalement balayé les Yankees.

En six matchs éliminatoires, Jeter a maintenu une moyenne de ,333. Il avait terminé la saison régulière avec une moyenne de ,316, 15 circuits et 58 points produits.

Pour sa part, l'as lanceur CC Sabathia va rencontrer le docteur James Andrews afin qu'il observe l'état de son coude gauche.

Sabathia, un lanceur gaucher, s'est retrouvé sur la touche en août et les Yankees croient que le problème pourrait remonter à l'époque où Sabathia lançait pour les Indians de Cleveland, soit entre 2001 et 2008.