Derek Lee dit non à une transaction
Baseball mercredi, 28 juil. 2010. 19:12 dimanche, 15 déc. 2024. 05:39
HOUSTON - Le joueur de premier but des Cubs de Chicago Derek Lee a refusé une transaction qui l'aurait envoyé aux Angels de Los Angeles, indiquant qu'il préférait terminer la saison avec son équipe.
Il a affirmé avoir été déchiré par cette décision, mais a décidé qu'il était mieux pour lui et sa famille de demeurer à Chicago.
Lee, âgé de 34 ans, a une clause de non-échange dans son contrat. Il ne prévoit pas annoncer sa retraite à l'issue de la présente saison, et aimerait poursuivre sa carrière avec les Cubs.
Le gérant des Cubs, Lou Piniella, a dit qu'il était « très heureux » que Lee demeure avec l'équipe.
Lee, qui éprouve des ennuis cette saison, a maintenu une moyenne au bâton de ,248 avec 11 circuits et 44 points produits.
Il a affirmé avoir été déchiré par cette décision, mais a décidé qu'il était mieux pour lui et sa famille de demeurer à Chicago.
Lee, âgé de 34 ans, a une clause de non-échange dans son contrat. Il ne prévoit pas annoncer sa retraite à l'issue de la présente saison, et aimerait poursuivre sa carrière avec les Cubs.
Le gérant des Cubs, Lou Piniella, a dit qu'il était « très heureux » que Lee demeure avec l'équipe.
Lee, qui éprouve des ennuis cette saison, a maintenu une moyenne au bâton de ,248 avec 11 circuits et 44 points produits.
