BALTIMORE - Les Orioles de Baltimore ont rétrogradé le voltigeur en léthargie Nolan Reimold à Norfolk au niveau AAA, mercredi, en plus d'acheter le contrat de Corey Patterson du même club.

Reimold montrait une moyenne au bâton de ,205. Le gérant Dave Trembley a dit qu'il était devenu évident que Reimold avait perdu confiance en ses moyens.

Patterson, qui a déjà joué avec les Orioles, frappait pour ,368 en 14 matches avec Norfolk. On s'attendait à ce qu'il rejoigne l'équipe avant le match de mercredi contre Seattle.