EMPE, Ariz. - Le joueur d'avant-champ cubain Robert Baldoquin éprouve des problèmes à obtenir son visa et ne pourra arriver à temps au camp d'entraînement printanier des Angels de Los Angeles, mercredi, à l'occasion de l'entrée en scène des joueurs de position.

Baldoquin, un joueur âgé de 20 ans qui a accepté un contrat assorti d'un bonus à la signature de 8 millions $ US le mois dernier, se trouve en République dominicaine. L'organisation a déjà indiqué que Baldoquin travaillera principalement avec les entraîneurs sur les terrains assignés aux ligues mineures, sauf que le gérant Mike Scioscia a souligné qu'il pourrait participer à quelques matchs du camp d'entraînement le mois prochain.

Scioscia veut que la transition soit la plus facile possible, de manière à ce qu'il puisse exploiter au maximum son talent. Il l'a d'ailleurs qualifié de « joueur spectaculaire ».