BOSTON - Le lanceur droitier Clay Buchholz des Red Sox de Boston a dû mettre fin à sa sortie contre les Yankees de New York en troisième manche, vendredi, en raison de raideurs au coude.

Buchholz a regardé vers l'abri après avoir lancé une rapide coupée à Stephen Drew pour une balle. Le lancer a été chronométré à 84 m/h. Après une brève discussion avec le gérant John Farrell et le soigneur, Buchholz a quitté le monticule après un retrait, et des coureurs aux deuxième et troisième coussins.

Buchholz a alloué un circuit en solo à Alex Rodriguez en première manche et il tirait de l'arrière 1-0 lorsqu'il est rentré au vestiaire. À la suite de son départ, les Yankees ont ajouté trois points non mérités pour prendre une avance de 4-0.

Buchholz avait remporté chacun de ses quatre derniers départs, une séquence lors de laquelle il avait incrit une moyenne de points mérités de 0,87.