ST. LOUIS, États-Unis - Les Cardinals de St. Louis et l'arrêt-court Rafael Furcal ont paraphé une entente de deux saisons valant 14 millions $ US.

L'équipe du Missouri s'assure ainsi des services du frappeur ambidextre après l'avoir obtenu des Dodgers de Los Angeles à la date limite des transactions.

Cette entente est conditionnelle à ce que Furcal subisse avec succès un examen médical. Les Cards sont confiants de pouvoir confirmer l'entente plus tard cette semaine.

Furcal touchera un boni de signature de 1 million $ avec des salaires de 6 et 7 millions $ pour les deux prochaines saisons.