Les Pirates de Pittsburgh ont fait signer des contrats des ligues mineures à deux lanceurs, le droitier Hector Carrasco et le gaucher Casey Fossum, jeudi.

Carrasco, 39 ans, a une fiche de 44-50 et une moyenne de points mérités de 3,99 en carrière. Il a passé la majeure partie des deux dernières saisons avec les Angels de Los Angeles, avec qui il a montré un dossier de 7-3 et une MPM de 3,41.

Fossum est apparu dans 40 matchs pour Tampa Bay l'an passé avant d'être libéré le 10 août en raison de sa fiche de 5-8 et sa moyenne de points mérités de 7,70. Outre les Rays, il a joué avec les Red Sox et les Diamondbacks.