PHILADELPHIE - Rubby De La Rosa a été efficace pendant cinq manches à son premier départ dans les majeures, Dee Gordon a frappé trois coups sûrs - aussi à ses débuts dans les grandes ligues - et ils ont aidé les Dodgers de Los Angeles à défaire les Phillies de Philadelphie 6-2, mardi.

De La Rosa (2-0) a concédé un point et a passé la soirée à se sortir d'ennuis étant donné qu'il a accordé cinq buts sur balles et quatre coups sûrs.

Matt Kemp a cogné un circuit de deux points pour les Dodgers, qui ont remporté six de leurs neuf dernières parties.

Roy Oswalt (3-4) a subi la défaite les quatre dernières fois qu'il a enregistré une décision. Il a alloué quatre points et huit coups sûrs en six manches. Il n'a pas gagné depuis le 21 avril.

Les Phillies, qui occupent le premier rang dans l'Est de la Nationale, ont perdu cinq de leurs six derniers matchs.

Estrada gâche le bon travail de Marcum
Le sommaire du match

Jose Reyes a donné les devants aux siens en septième manche en frappant un triple de deux points et les Mets de New York ont défait les Brewers de Milwaukee 2-1.

Reyes a réussi son triple contre le releveur Marco Estrada (1-3), qui a donc saboté un excellent départ de Shaun Marcum. Ce dernier avait blanchi les Mets pendant six manches et avait accordé seulement deux coups sûrs et quatre buts sur balles.

Prince Fielder a cogné son 15e circuit de la saison, une claque en solo qui donnait les devants aux Brewers en sixième. Ce fut la seule erreur commise par le partant des Mets Chris Capuano (4-6), un ancien des Brewers qui effectuait un retour à Milwaukee.

Francisco Rodriguez a été parfait en neuvième et a enregistré son 17e sauvetage de la campagne. Il a retiré deux frappeurs sur des prises.

Jake Westbrook, un lanceur qui sait frapper
Le sommaire du match

Jake Westbrook s'est replacé après un mauvais début de match et a aidé sa cause en frappant un double de trois points qui brisait l'égalité et les Cardinals de St. Louis ont vaincu les Astros de Houston 7-4.

Les Cardinals, meneurs dans la section centrale de la Nationale, ont remporté leurs quatre derniers matchs. À l'inverse, les Astros ont perdu leurs quatre dernières rencontres.

Westbrook (6-3) a accordé un circuit de deux points à Carlos Lee en première, mais n'a pas concédé un autre point mérité au cours de la rencontre. Il a inscrit une quatrième victoire de suite. Son double après deux retraits contre Brett Myers donnait les devants 5-2 aux Cards en quatrième.

L'ancienne vedette des Astros Lance Berkman a réussi son 13e circuit de la saison, une claque de deux points en première. Albert Pujols a aussi frappé une longue balle. Pujols a frappé un circuit à chacun de ses quatre derniers matchs.

Myers (2-5) a accordé cinq points, six coups sûrs et un but sur balles en six manches.

Zimmerman aide sa cause
Le sommaire du match

Jordan Zimmerman a lancé sept manches et a produit le point qui a fait la différence dans un gain des Nationals de Washington 2-1 sur les Giants de San Francisco.

Ian Desmond a produit l'autre point des Nationals qui avaient vu les Giants surmonter un déficit de quatre points pour l'emporter en 13e manche lundi.

Zimmerman a alloué cinq coups sûrs et obtenu trois retraits au bâton pour signer sa deuxième victoire face aux Giants en 2011. Il a aussi remporté deux départs consécutifs pour la première fois de la saison.

Nate Schierholtz a frappé un double en deuxième manche pour produire l'unique point des Giants.

Un retour encourageant pour Volquez
Le sommaire du match

Miguel Cairo a claqué un grand chelem, Edison Volquez a été solide à son retour dans les majeures et les Reds de Cincinnati ont continué d'obtenir du succès contre les Cubs de Chicago en les battant 8-2, mardi.

Volquez (4-2) qui avait été rappelé du niveau AAA plus tôt dans la journée, a lancé pendant sept manches, un sommet cette saison. Il a accordé un point, sept coups sûrs et deux buts sur balles, tout en retirant cinq frappeurs sur des prises. Il a une fiche de 4-0 en six départs en carrière contre les Cubs.

Volquez a aussi bien fait au bâton. Il a réussi deux amortis sacrifices et a amorcé une poussée de deux points en cinquième en frappant un simple. Les Cubs ont perdu leurs huit derniers matchs - leur plus longue séquence du genre depuis une série de huit revers entre le 15 et le 25 mai 2010.

Les Reds ont un dossier de 6-1 cette saison contre le Cubs.

La défaite est allée à la fiche de Doug Davis (0-5). Le partant des Cubs a concédé quatre points, sept coups sûrs et trois buts sur balles en quatre manches et un tiers.

Deux coups sûrs ont suffit aux Braves
Le sommaire du match

Les Braves d'Atlanta ont battu la Floride 1-0 avec seulement deux coups sûrs, infligeant aux Marlins un sixième revers de suite.

À son premier départ en carrière, Brad Hand (0-1) n'a donné qu'un coup sûr en six manches, mais ce coup sûr il a fait la différence: un circuit d'Alex Gonzalez pour amorcer la quatrième manche.

Les Marlins ont laissé 10 coureurs sur les buts et ont montré une fiche de 0 en 7 avec des coureurs en position de marquer.

Tommy Hanson (7-4) a donné cinq buts sur balles en six manches, mais seulement deux coups sûrs. Trois releveurs ony complété le travail, dont Craig Kimbrel qui a mérité un 18e sauvetage.

Une huitième manche fatale aux Diamondbacks
Le sommaire du match

Lyle Overbay a cogné un double de trois points dans une huitième manche de cinq points des Pirates de Pittsburgh et ces derniers ont prévalu 8-5 face aux Diamondacks de l'Arizona.

Les D'Backs semblaient se diriger vers un septième gain de suite à l'étranger, Daniel Hudson n'ayant permis qu'un point mérité en sept manches. Daniel Hernandez (2-2) a toutefois été incapable d'obtenir un retrait en huitième, voyant six frappeurs défiler devant lui.

Jose Tabata a frappé un double d'un point et Josh Harrison un simple d'un point avant la claque d'Overbay avec les buts remplis, au champ centre-droit.

Kevin Correia a quitté après avoir donné quatre points et huit coups sûrs en cinq manches. Le gain est allé au releveur Chris Resop (2-1), tandis que Joel Hanrahan a signé un 15e sauvetage.

C'était la première fois cette année que les D'Backs perdaient un match où ils menaient après sept manches, en 25 occasions. Juan Miranda, Kelly Johnson et Chris Young ont frappé des circuits dans une cause perdante.

Troisième jeu blanc pour les Padres en 2011
Le sommaire du match

Alberto Gonzalez et Tim Stauffer ont frappé deux simples d'un point coup sur coup en cinquième contre Ubaldo Jimenez et les Padres de San Diego ont battu les Rockies du Colorao 2-0.

Les Padres ont gagné quatre des six premiers matchs de leur série de 11 rencontres au PETCO Park, leur plus long séjour à domicile de la saison. Il s'agit seulement de leur troisième victoire en 11 matchs à domicile contre les Rockies.

Stauffer et Heath Bell ont combiné leurs efforts pour limiter les Rockies à cinq coups sûrs. Bell a oeuvré en neuvième et a enregistré son 17e sauvetage de la campagne. C'est la troisième fois en 2011 que les Padres blanchissent leurs adversaires. La saison dernière, ils avaient établi une nouvelle marque d'équipe avec 20 jeux blancs.

Stauffer (2-4) a retiré huit frappeurs sur des prises en huit manches, deux sommets personnels. Il a inscrit une deuxième victoire en trois départs.