Le gérant des Red Sox de Boston Terry Francona s'est dit déçu des commentaires faits par le lanceur Daisuke Matsuzaka, qui a remis en question les techniques d'entraînement de l'équipe.

Matsuzaka présentait un dossier de 1-5 avec une moyenne de points mérités de 8,23 avant que son nom soit inscrit sur la liste des blessés le 21 juin en raison de malaise à l'épaule droite. La saison dernière, il a maintenu une fiche de 18-3 avec une moyenne de points mérités de 2,90.

Matsuzaka a rencontré l'équipe vendredi dernier et poursuit sa rééducation au complexe d'entraînement du club à Fort Myers en Floride. Dice-K a fait part de ses inquiétudes à un journal japonais et la nouvelle a surgi mardi à Boston.

Il écoule la troisième année d'un contrat de six ans et d'une valeur de 52 millions $ US.