(RDS) - Brian Giles a frappé un circuit en solo qui brisait l'égalité en huitième manche et les Padres de San Diego l'ont emporté 15-2 sur les Rockies du Colorado.

San Diego a explosé avec 12 points en neuvième manche dont avec un circuit de trois points contre Chris Giselle.

San Diego, qui reste à 2,5 parties des Giants, a obtenu 18 coups sûrs. Les Padres n'ont gagné que quatre de leurs 12 derniers matchs.