(RDS) - Jim Tracy ne sera pas de retour à la barre des Dodgers de Los Angeles la saison prochaine.

Le vice-président et directeur général des Dodgers, Paul DePodesta, a déclaré lundi que cette séparation s'est faite d'un commun accord.

"Jim a été un membre passionné au sein de notre organisation", a indiqué DePodesta. "J'ai beaucoup d'estime pour lui, tant au niveau professionnel que personnel. Cependant, nous nous sommes entendus sur le fait qu'il est temps de passer à autre chose."

Âgé de 49 ans, Tracy a dirigé les Dodgers pendant cinq saisons, compilant une fiche de 427 gains contre 383 revers. Auparavant, il avait occupé le poste d'instructeur de banc au sein de la formation.

"Ce fut un privilège que de travailler pour les Dodgers", a mentionné Tracy. "Je n'oublierai jamais mes sept saisons à Los Angeles."