NEW YORK - Le premier but Mark Teixeira et le troisième but Kevin Youkilis sont à nouveau parmi les joueurs actifs des Yankees à compter du match de vendredi soir, face aux Red Sox.

Teixeira s'est blessé au poignet droit le 5 mars à la Classique mondiale de baseball, lors d'un exercice au bâton avec la formation américaine. Youkilis était absent depuis le 27 avril, à la suite d'une blessure au dos.

Les Red Sox sont privés du voltigeur de centre Jacoby Ellsbury, qui a des raideurs à l'aine gauche. Il a commencé à être incommodé en huitième jeudi en volant son cinquième but du match, dans un gain de 9-2 à Philadelphie. La recrue Jackie Bradley fils va le remplacer à New York, vendredi soir.