NEW YORK (AP) -- Le voltigeur de centre des Cards de St. Louis Jim Edmonds s'est inscrit à l'arbitrage jeudi en attendant de voir si les Cards de St.Louis retiendront ses services en se prévalant de l'option de 10 millions $ US à son contrat en vue de la saison prochaine.

Les Cards ont jusqu'au 11 novembre pour prendre une décision. S'ils refusent de garder Edmonds, ils devront lui verser 3 millions $ pour racheter son contrat.

Edmonds a conservé une moyenne de .257, réussi 19 circuits et 70 points produits cette année avec les champions de la Série mondiale mais il n'a pris part qu'à 110 rencontres en saison régulière, surtout en raison d'une commotion cérébrale.

Il est parmi les 13 joueurs qui se sont inscrits à l'arbitrage jeudi, ce qui porte le total d'inscriptions à 161. Environ 30 joueurs sont encore admissibles pour devenir autonomes avant la date limite du 11 novembre.

Le lanceur des Cards Mark Mulder, qui a été opéré à la coiffe du rotateur en septembre, a aussi inscrit son nom, tout comme le voltigeur des Dodgers de Los Angeles Kenny Lofton, le receveur des Padres de San Diego Mike Piazza et le voltigeur des Giants de San Francisco Steve Finley.