(AP) - Orlando Hernandez est demeuré invaincu, samedi, alors qu'il n'a cédé que cinq coups sûrs en sept manches pour remporter une huitième décision d'affilée et aider les Yankees de New York à s'imposer 5-2 contre les Orioles de Baltimore.

Hernandez n'a cédé qu'un point et deux buts sur balles, si bien qu'il est devenu le premier partant des Yankees depuis Bob Wickman en 1993 à commencer la saison avec un dossier de 8-0. Sa seule faute aura été de donner un circuit à Rafael Palmeiro, le cinquième coup de canon seulement que le droitier a alloué en 2004.

Tom Gordon a concédé un circuit en solo à Melvin Mora en huitième puis Mariano Rivera a signé son 47e sauvetage, un sommet dans les majeures. C'était aussi la 330e victoire protégée de sa carrière, si bien qu'il a rejoint son ancien coéquipier John Wetteland au huitième rang de l'histoire à ce chapitre.

Derek Jeter a cogné deux coups sûrs, marqué deux points et produit un point pour les vainqueurs.

Sidney Ponson (10-14) a été chassé du match lors d'une poussée de trois points en huitième.