(RDS) - Les Orioles de Baltimore, affligés par une panoplie de blessures, ont mis la main sur le voltigeur et premier-but Eli Marrero des Royals de Kansas City en retour d'un joueur des ligues mineures, Pete Maestrales.

Marrero, qui a frappé dix circuits et produit 40 points la saison dernière avec les Braves, passera un examen médical jeudi. S'il passe l'examen avec succès, il joindra les Orioles vendredi à Cincinnati.

Pour lui faire de la place au sein de l'alignement des 40 joueurs, les Orioles ont désigné pour assignation le droitier Jacobo Sequea.

Les Royals avaient acquis Marrero et un montant d'argent des Braves le 16 décembre contre le droitier Jorge Vazquez, lui qui a été désigné pour assignation la semaine dernière.

Marrero, 31 ans, ne frappe que pour .163 avec quatre circuits et huit points produits en 31 matchs cette saison avec les Royals.

"Nous sommes très heureux d'avoir fait son acquisition parce qu'il aidera l'équipe", a commenté le gérant Lee Mazzilli.