(RDS.ca) - Jason Bay n'aura pas à partager son titre de joueur de la semaine de la Ligue nationale cette fois.

Le voltigeur des Pirates de Pittsburgh a remporté son deuxième honneur consécutif, une semaine après l'avoir partagé avec Pedro Feliz des Giants de San Francisco.

Bay a mené la Ligue nationale avec sept circuits, 15 points produits, 13 coups sûrs et une moyenne de puissance de 1,308, la semaine dernière. Il a terminé la semaine avec une moyenne à la plaque de .500.

Barry Bonds des Giants de San Francisco a également été considéré pour le titre, lui qui a frappé son 715e coup de circuit en carrière. Il est ainsi passé au second rang de l'histoire, dépassant le mythique Babe Ruth.