Une journée après avoir acquis Ty Wigginton dans une transaction avec Tampa Bay, les Astros de Houston ont désigné pour assignation le joueur de troisième but Morgan Ensberg, dimanche.

Houston a également rappelé le gaucher Mark McLemore pour prendre la place du releveur Dan Wheeler qui a été envoyé aux Devil Rays.

Ensberg, 31 ans, a présenté une moyenne à la plaque de ,232 avec huit circuits et 31 points produits en 85 rencontres. Tout un contrats avec sa saison étoile de 2005, alors qu'il avait maintenu une moyenne au bâton de ,283 avec 36 circuits et 101 points produits. Ensberg avait aussi aidé les Astros à atteindre la Série mondiale.

Ensberg n'a plus jamais été le même depuis qu'il s'est blessé à l'épaule droite en tentant de capter une fausse balle le 9 juin 2006. Il avait été tenu à l'écart du jeu durant un mois avant de revenir en août.

Houston devra encore verser 4,35 millions $ à Ensberg d'ici la fin de la saison.

Le directeur général des Astros Phil Garner a également indiqué que Chad Qualls allait remplacer Wheeler à titre de spécialiste de la huitième manche.