DENVER - Les Rockies du Colorado ont placé le nom du voltigeur Dexter Fowler sur la liste des blessés pour 15 jours en raison d'une contusion à la main droite.

La décision est rétroactive au 26 juin.

D'autre part, les Rockies ont retiré le nom du droitier Edgmer Escalona de la liste des blessés pour 15 jours.

Fowler a subi sa blessure en effectuant un élan contre les Red Sox de Boston le 25 juin, et il n'a pas pris part à un seul match depuis ce temps. Sa main droite l'ennuie depuis qu'il a été atteint à un doigt le 13 juin contre les Nationals de Washington.

Il frappe pour une moyenne de ,291 avec 10 longues balles en 70 rencontres.

Escalona avait séjourné sur la liste des blessés en raison d'une inflammation au coude droit le 11 juin. Il a compilé une fiche de 1-2 avec une moyenne de 4,18 en 21 présences au monticule cette saison.