Le voltigeur Jeff Francoeur a déclaré que les Mets l'avaient échangé aux Rangers du Texas.

Les meneurs de la section Ouest de la Ligue américaine étaient à la recherche d'un frappeur droitier dans le dernier mois de la saison. La transaction se devait d'être complétée mardi pour que Francoeur puisse participer aux séries éliminatoires.

Les Rangers ont cédé le joueur d'avant-champ Joaquin Arias, qui avait été désigné pour assignation la semaine dernière au moment du rappel d'Alex Cora.

Francoeur a conservé une moyenne de ,237 avec onze circuits et 54 points produits.

Quant à Arias, il affiche une moyenne de ,276 en 50 parties dont 22 comme partant. Il a séjourné deux fois sur la liste des joueurs blessés.