CHICAGO - Les Cubs de Chicago ont finalisé l'entente de deux ans d'une valeur de 9,5 millions $ US qu'ils ont conclue avec le lanceur japonais Kyuji Fujikawa.

Le droitier de 32 ans a protégé 220 victoires en 12 saisons avec les Tigers de Hanshin dans la Ligue centrale du Japon. Il s'est aligné avec le Japon à l'occasion des Classiques mondiales de baseball en 2006 et 2009, ainsi qu'aux Jeux olympiques de 2008.

Le directeur général Jed Hoyer a indiqué que Carlos Marmol continuera d'être le releveur de fin de match des Cubs, mais il n'a pas exclu que Fujikawa puisse un jour jouer ce rôle.