Gagné flanche encore
Baseball dimanche, 12 août 2007. 17:36 dimanche, 15 déc. 2024. 17:02
Deux jours après avoir connu sa pire sortie dans l'uniforme des Red Sox de Boston, Éric Gagné a bousillé une avance de deux points en huitième manche pour ensuite voir les Orioles de Baltimore signer une victoire de 6-3 grâce à un circuit de Kevin Millar en 10e manche, dimanche.
Gagné s'est amené dans le match en huitième avec un retrait et un coureur au premier coussin. Le premier frappeur qu'il a affronté, Miguel Tejada, a envoyé une balle rapide derrière la clôture du champ gauche avec un compte complet pour créer l'égalité 3-3.
Gagné a ensuite mis fin à la manche en retirant Millar sur un roulant et Aubrey Huff sur des prises, mais le mal était fait. Le lanceur de Mascouche a une moyenne de points mérités de 18,00 en quatre manches de travail depuis son départ du Texas.
Manny Delcarmen a pris la relève de Gagné en neuvième et a bien fait. Kyle Snyder a donné le circuit à Millar après avoir donné des simples à Corey Patterson et Nick Markakis.
Curt Schilling n'avait donné qu'un point non-mérité sur cinq coups s
Chad Bradford (1-4) mérite la victoire.
L'avance des Red Sox dans la division Est de l'Américaine n'est plus que de quatre matchs sur les Yankees.
Ça va beaucoup mieux à New York
Andy Pettitte a offert toute une performance au monticule, dimanche, pour aider les Yankees de New York à balayer les Indians de Cleveland grâce à une victoire de 5-3.
Pettitte (9-7) a oeuvré pendant sept manches et un tiers, n'accordant que deux points aux Indians sur sept simples et deux buts sur balles. Il a obtenu quatre retraits sur des prises.
Malgré qu'il eût accordé trois coups sûrs et un point en neuvième, Mariano Rivera a obtenu son 19e sauvetage consécutif pour les Yankees.
Jason Giambi a frappé un circuit de deux points en quatrième contre Jake Westbrook (3-7) - son deuxième en autant de matchs - et Melky Cabrera en a ajouté un en solo.
Westbrook a accordé quatre points sur neuf coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches de travail. Il a retiré deux frappeurs au bâton.
Les Indians, qui ont éprouvé toutes sortes de difficultés au bâton au cours du week-end, tiraient déjà de l'arrière 4-0 avant d'inscrire un point dans chacune des trois dernières manches.
Burnett n'était pas trop rouillé
A.J. Burnett, dont le nom vient tout juste d'être retiré de la liste des blessés, n'a alloué que trois coups sûrs en un peu plus de sept manches de travail pour mener les Blue Jays de Toronto à une victoire de 4-1 contre les Royals de Kansas City.
Burnett (6-6) a limité les Royals à deux simples et au circuit d'Alex Gordon en sept manches et un tiers. Il a retiré cinq frappeurs sur des prises et n'a alloué que trois passes gratuites.
Il s'agissait d'un premier départ depuis le 28 juin et d'une première victoire depuis le 22 mai pour le droitier des Jays.
Jeremy Accardo a sauvegardé un 22e match en 26 occasions cette saison.
Offensivement, Lyle Overbay a frappé trois coups sûrs, dont deux doubles, et produit deux points. Greg Zaun a également frappé deux doubles et marqué deux fois.
Brian Bannister (8-7) a subi un premier revers en près d'un mois. Il n'a oeuvré que pendant quatre manches et deux tiers, allouant trois points sur sept coups sûrs et trois buts sur balles.
Les Anges frappent, courent et passent le balai
Jered Weaver a été efficace au monticule tandis que Chone Figgins et Jeff Mathis ont chacun réussi un circuit dans un gain de 6-2 des Angels de Los Angeles aux dépens des Twins du Minnesota.
Les meneurs dans la section Ouest de la Ligue américaine ont ainsi balayé cette série de trois rencontres.
Weaver (8-5) a espacé deux points et cinq coups sûrs en sept manches et un tiers, enregistrant quatre retraits au bâton et ne donnant aucun but sur balles.
Boof Bonser (5-9) a donné cinq points, neuf coups sûrs et quatre but sur balles en cinq manches et deux tiers.
Casey Kotchman a ouvert la marque avec un simple d'un point à la deuxième. Les Angels ont augmenté leur avance à 3-0 avec deux points en cinquième, dont un sur un double d'Orlando Cabrera, qui a connu un match de 3-en-5.
Un comité de releveurs mate les D-Rays
Michael Young a frappé son 100e circuit en carrière, Marlon Byrd a produit deux points et Willie Eyre n'a rien donné en 3,2 manches en relève pour mener les Rangers du Texas à une victoire de 9-1 sur les Devil Rays de Tampa Bay.
Eyre (4-5) s'est amené dans le match quand Kason Gabbard a dû quitter le match après son premier lancer en deuxième manche, ennuyé par des malaises à l'avant-bras gauche.
Le simple de Byrd portrait la marque à 2-0 pour le Texas. Après le circuit de Young pour débuter la sixième manche, Byrd en a remis avec un double qui a sorti Jason Hammel (1-2) du match.
David Murphy, un voltigeur qui a été impliqué dans la même transaction que Gabbard il y a quelques semaines, a frappé trois doubles, marqué trois points en plus d'en produire un. Il a quatre doubles en six présences au bâton en deux départs depuis son arrivée de Boston.
Jonny Gomes a frappé trois coups sûrs et produit le seul point des Devil Rays. Carl Crawford a été blanchi en cinq présences à la plaque pour voir sa séquence de huit matchs de suite avec au moins deux coups sûrs prendre fin.
Gagné s'est amené dans le match en huitième avec un retrait et un coureur au premier coussin. Le premier frappeur qu'il a affronté, Miguel Tejada, a envoyé une balle rapide derrière la clôture du champ gauche avec un compte complet pour créer l'égalité 3-3.
Gagné a ensuite mis fin à la manche en retirant Millar sur un roulant et Aubrey Huff sur des prises, mais le mal était fait. Le lanceur de Mascouche a une moyenne de points mérités de 18,00 en quatre manches de travail depuis son départ du Texas.
Manny Delcarmen a pris la relève de Gagné en neuvième et a bien fait. Kyle Snyder a donné le circuit à Millar après avoir donné des simples à Corey Patterson et Nick Markakis.
Curt Schilling n'avait donné qu'un point non-mérité sur cinq coups s
Chad Bradford (1-4) mérite la victoire.
L'avance des Red Sox dans la division Est de l'Américaine n'est plus que de quatre matchs sur les Yankees.
Ça va beaucoup mieux à New York
Andy Pettitte a offert toute une performance au monticule, dimanche, pour aider les Yankees de New York à balayer les Indians de Cleveland grâce à une victoire de 5-3.
Pettitte (9-7) a oeuvré pendant sept manches et un tiers, n'accordant que deux points aux Indians sur sept simples et deux buts sur balles. Il a obtenu quatre retraits sur des prises.
Malgré qu'il eût accordé trois coups sûrs et un point en neuvième, Mariano Rivera a obtenu son 19e sauvetage consécutif pour les Yankees.
Jason Giambi a frappé un circuit de deux points en quatrième contre Jake Westbrook (3-7) - son deuxième en autant de matchs - et Melky Cabrera en a ajouté un en solo.
Westbrook a accordé quatre points sur neuf coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches de travail. Il a retiré deux frappeurs au bâton.
Les Indians, qui ont éprouvé toutes sortes de difficultés au bâton au cours du week-end, tiraient déjà de l'arrière 4-0 avant d'inscrire un point dans chacune des trois dernières manches.
Burnett n'était pas trop rouillé
A.J. Burnett, dont le nom vient tout juste d'être retiré de la liste des blessés, n'a alloué que trois coups sûrs en un peu plus de sept manches de travail pour mener les Blue Jays de Toronto à une victoire de 4-1 contre les Royals de Kansas City.
Burnett (6-6) a limité les Royals à deux simples et au circuit d'Alex Gordon en sept manches et un tiers. Il a retiré cinq frappeurs sur des prises et n'a alloué que trois passes gratuites.
Il s'agissait d'un premier départ depuis le 28 juin et d'une première victoire depuis le 22 mai pour le droitier des Jays.
Jeremy Accardo a sauvegardé un 22e match en 26 occasions cette saison.
Offensivement, Lyle Overbay a frappé trois coups sûrs, dont deux doubles, et produit deux points. Greg Zaun a également frappé deux doubles et marqué deux fois.
Brian Bannister (8-7) a subi un premier revers en près d'un mois. Il n'a oeuvré que pendant quatre manches et deux tiers, allouant trois points sur sept coups sûrs et trois buts sur balles.
Les Anges frappent, courent et passent le balai
Jered Weaver a été efficace au monticule tandis que Chone Figgins et Jeff Mathis ont chacun réussi un circuit dans un gain de 6-2 des Angels de Los Angeles aux dépens des Twins du Minnesota.
Les meneurs dans la section Ouest de la Ligue américaine ont ainsi balayé cette série de trois rencontres.
Weaver (8-5) a espacé deux points et cinq coups sûrs en sept manches et un tiers, enregistrant quatre retraits au bâton et ne donnant aucun but sur balles.
Boof Bonser (5-9) a donné cinq points, neuf coups sûrs et quatre but sur balles en cinq manches et deux tiers.
Casey Kotchman a ouvert la marque avec un simple d'un point à la deuxième. Les Angels ont augmenté leur avance à 3-0 avec deux points en cinquième, dont un sur un double d'Orlando Cabrera, qui a connu un match de 3-en-5.
Un comité de releveurs mate les D-Rays
Michael Young a frappé son 100e circuit en carrière, Marlon Byrd a produit deux points et Willie Eyre n'a rien donné en 3,2 manches en relève pour mener les Rangers du Texas à une victoire de 9-1 sur les Devil Rays de Tampa Bay.
Eyre (4-5) s'est amené dans le match quand Kason Gabbard a dû quitter le match après son premier lancer en deuxième manche, ennuyé par des malaises à l'avant-bras gauche.
Le simple de Byrd portrait la marque à 2-0 pour le Texas. Après le circuit de Young pour débuter la sixième manche, Byrd en a remis avec un double qui a sorti Jason Hammel (1-2) du match.
David Murphy, un voltigeur qui a été impliqué dans la même transaction que Gabbard il y a quelques semaines, a frappé trois doubles, marqué trois points en plus d'en produire un. Il a quatre doubles en six présences au bâton en deux départs depuis son arrivée de Boston.
Jonny Gomes a frappé trois coups sûrs et produit le seul point des Devil Rays. Carl Crawford a été blanchi en cinq présences à la plaque pour voir sa séquence de huit matchs de suite avec au moins deux coups sûrs prendre fin.
