(RDS.ca) － Les Orioles de Baltimore ont retiré le nom du voltigeur Jay Gibbons de la liste des blessés, lundi, et ont cédé au niveau AAA le voltigeur Ed Rogers.

Gibbons était à l'écart du jeu depuis le 27 mai en raison de blessures à la cuisse et au genou.

Gibbons agira à titre de frappeur désigné contre les Blue Jays de Toronto, lundi.

Rogers a maintenu une moyenne au bâton de .231 en six rencontres avec Baltimore.