KANSAS CITY - Zack Greinke a retiré dix frappeurs sur des prises et n'a donné que six coups sûrs, lundi, et il a guidé les Royals de Kansas City vers un gain de 3-0 aux dépens des White Sox de Chicago.

Greinke est devenu le premier gagnant de six matchs dans les majeures, tout en réussissant un deuxième blanchissage en quatre départs.

Toute la soirée le droitier a désarçonné les frappeurs des White Sox, y allant de tirs à l'extérieur comme à l'intérieur, de lancers hauts et de lancers bas, en plus de varier la vitesse de ses tirs.

Greinke (6-0) n'a donné aucun but sur balles. Il a abaissé sa moyenne de points mérités à 0,40 et a porté son total de retraits sur des prises à 54, un sommet dans les majeures. Il a de plus lancé son troisième match complet de la saison.

A.J. Pierzynzki et Scott Podsednik ont chacun réussi deux coups sûrs pour les White Sox.

La pluie n'arrête pas les Red Sox, surtout contre les Yankees!

Jon Lester a égalé un sommet personnel en retirant 10 frappeurs sur des prises, Mike Lowell et Jason Bay ont frappé la longue balle et les Red Sox de Boston ont battu les Yankees de New York 6-4 dans un match qui s'est terminé à 1h10 du matin en raison de la pluie.

Jonathan Papelbon a lancé une manche et deux tiers pour mériter son septième sauvetage, passant Robinson Cano dans la mitaine pour mettre fin à la rencontre alors que les sentiers étaient tous occupés.

David Ortiz a obtenu deux doubles pour les Red Sox, qui présentent un dossier de 4-0 face aux Yankees cette saison.

Le frappeur ambidextre Mark Teixeira a réussi des circuits de chaque côté du marbre, tandis que Johnny Damon a également cogné la longue balle pour les Yankees.

Neuf retraits sur des prises pour Liriano

Francisco Liriano a réssi neuf retraits sur des prises tandis que Michael Cuddyer a cogné un triple de deux points lors d'une septième manche de cinq points et tous deux ont mené les Twins du Minnesota à un gain de 7-2 aux dépens des Tigers de Detroit.

En sept manches et un tiers, Liriano (1-4) a donné quatre coups sûrs, ce qui égale son plus bas total cette saison, et deux points. Il a ainsi mis fin à sa série de cinq défaites amorcée la saison dernière.

Cette sortie de Liriano n'est pas sans rappeler son excellente première année dans les majeures, en 2006. Il avait alors conservé une fiche de 12-3 avec une moyenne de points mérités de 2,16 avant que sa saison ne prenne fin en raison de douleurs au coude.

Liriano a ensuite dû subir une opération au coude de type Tommy John, qui l'a tenu à l'écart du jeu en 2007 et l'a limité à 14 matchs la saison dernière.

Edwin Jackson (1-2) a été le lanceur partant. Il a donné cinq points mérités en six manches et a effectué sept retraits sur des prises.

Miguel Cabrera, des Tigers, a cogné la longue balle.

Barfield dénoue l'impasse en 12e

Josh Barfield a cogné un simple d'un point qui donnait les devants aux siens en 12e, ouvrant la porte à une manche de trois points, et les Indians de Cleveland se sont imposés 9-7 face aux Blue Jays de Toronto.

Rafael Betancourt (1-1) n'a donné aucun point en deux manches.

Shawn Camp (0-1) a été le lanceur perdant.

Première victoire en sept matchs pour les Orioles

Nick Markakis a produit trois points à l'aide d'un circuit et Brian Roberts en a produit deux autres grâce à la longue balle pour aider les Orioles de Baltimore à mettre fin à une série de six revers grâce à une victoire de 8-4 aux dépens des Rays de Tampa Bay.

Après que les deux premiers frappeurs des Orioles eurent obtenu un but sur balles en première manche, Markakis a brisé la glace avec son circuit réussi aux dépens de Scott Kazmir (3-3).

Markakis a cogné en lieu sûr dans 19 de ses 20 derniers matchs. Il a par ailleurs atteint les sentiers lors d'une 35e partie consécutive, ce qui constitue la plus longue séquence du genre dans les majeures chez les joueurs actifs.

Après un ballon sacrifice d'Aubrey Huff et un double d'un point de Ty Wigginton réussi face au releveur Joe Nelson en septième, Roberts a porté l'avance des Orioles à 8-4 avec un circuit en huitième.

La victoire est allée à la fiche du releveur Danys Baez (2-1). Ce dernier n'a donné aucun point en deux manches.

Cinquième victoire en sept matchs des Angels

Torii Hunter a produit trois points, Joe Saunders n'a donné que six coups sûrs en un peu près de sept manches et les Angels de Los Angeles ont battu les Athletics d'Oakland 5-2 pour enregistrer leur cinquième victoire en sept matchs.

Les deux équipes californiennes s'affrontaient pour la première fois depuis le 8 avril, Nick Adenhardt n'avait alors alloué aucun point en six manches. Le lanceur recrue droitier est ensuite décédé dans un accident de la circulation quelques heures plus tard.

Mike Napoli a obtenu quatre coups sûrs - un sommet en carrière - et produit deux points pour les Angels, alors que Saunders a réussi sept retraits sur des prises.

Kurt Suzuki a frappé un circuit solo en septième pour les A's, qui ont subi une quatrième défaite en six rencontres.

Millwood a enfin le numéro des Mariners

Chris Davis a frappé un circuit de deux points aux dépens de Felix Hernandez en sixième manche pour mener les Rangers du Texas à une victoire de 6-5 sur les Mariners de Seattle.

Davis donnait les devants 6-4 aux Rangers, permettant du même coup à Kevin Millwood de signer son premier gain en six départs contre les Mariners. Michael Young a également cogné un circuit de deux points contre Hernandez.

Millwood a retiré les 12 premiers frappeurs qu'il a affrontés, allouant cinq points et huit coups sûrs en sept manches et un tiers. Il a enregistré sa première victoire contre les Mariners depuis le 23 juillet 2007.