ARLINGTON, Texas - Les Rangers du Texas n'exerceront pas leur option de 9 millions $ US sur le contrat de Vladimir Guerrero, même si les champions de la Ligue américaine pourraient toujours ramener le cogneur la saison prochaine.

Guerrero recevra 1 million $ US pour le rachat de son contrat, selon l'entente qu'il a signée avant le début de la dernière saison.

Le directeur général Jon Daniels a indiqué que l'option était une manière d'assurer des bonis à Guerrero cette saison.

Daniels a dit mercredi que l'équipe avait déjà eu des pourparlers avec le joueur de 35 ans et son agent.

Guerrero a affiché une moyenne de ,300 avec 29 circuits et 115 points produits en 152 matchs en saison régulière. Il a maintenu une moyenne de ,220 (13 en 59) avec aucun circuit et six points produits lors des 15 matchs éliminatoires. Durant la Série mondiale, il s'est rendu sur les sentiers une fois en 14 présences au bâton.