Le gérant des White Sox de Chicago Ozzie Guillen donnera quelques journées de repos à son joueur de deuxième but Gordon Beckham.

Beckham, qui a terminé au cinquième rang au scrutin pour la recrue de l'année la saison dernière, ne présente qu'une moyenne au bâton de ,198 avec un circuit et quatre points produits. Il a été retiré sur des prises trois fois et commis deux erreurs dans la défaite de 2-0 subie jeudi soir contre les Blue Jays de Toronto.

Beckham avait maintenu une moyenne à la plaque de ,270 avec 14 circuits et 63 points produits la saison dernière alors qu'il évoluait au troisième coussin.