Le voltigeur de droite des Royals de Kansas City, Jose Guillen, pourrait rater jusqu'à dix semaines d'activité en raison d'une déchirure à un ligament du genou droit qu'il s'est infligée de façon plutôt inusitée.

Guillen s'est blessé en se penchant pour installer une jambière protectrice avant sa première apparition au bâton, mercredi contre les Angels de Los Angeles. Il a été immédiatement conduit à l'hôpital, où il n'a pu que constater l'étendue de sa blessure.

Le gérant des Royals, Trey Hillman, a fait savoir que Guillen n'aura probablement pas à être opéré et qu'il devrait être à l'écart du jeu pour une période minimale de quatre à six semaines.