MIAMI, Floride - Les Marlins de la Floride ont inscrit le nom de l'arrêt-court Hanley Ramirez sur la liste des blessés de 15 jours, de façon rétroactive au 3 août.

Ramirez pourrait être de retour jeudi prochain à San Diego. Il ratait mercredi un huitième match de suite après s'être étiré l'épaule gauche à New York, le 2 août.

Ramirez a fourni 10 circuit, 45 points produits et 20 buts volés en 92 matches.