MIAMI - Le joueur d'arrêt-court vedette des Marlins de la Floride, Hanley Ramirez, est à l'écart du jeu en raison d'une blessure pour la première fois de sa carrière.

Ramirez a mal au dos, et l'équipe a inscrit son nom sur la liste des blessés pour une période de 15 jours, lundi, rétroactivement au 30 mai.

Le gaucher Brad Hand, âgé de 21 ans seulement, a été rappelé du AA afin de combler la perte de Ramirez. Il va faire ses débuts dans le Baseball majeur, mardi, contre les Braves d'Atlanta.

Ramirez connaissait un mauvais début de saison, frappant dans une moyenne de .210, avec quatre circuits.