PORT CHARLOTTE, Fla. - L'arrêt-court J.J. Hardy, des Orioles de Baltimore, va rater le match inaugural des siens à cause d'une élongation à l'épaule gauche.

Hardy s'est blessé vendredi en entrant en collision avec le deuxième but Jonathan Schoop, en plongeant pour capter une balle.

Il sera tenu à l'écart des activités de baseball pour au moins 10 jours. Les Orioles vont amorcer la saison régulière le 6 avril face aux Rays de Tampa Bay, en Floride.

Everth Cabrera et Ryan Flaherty sont les principaux candidats pour remplacer Hardy, qui a mérité un Gant d'or à chacune des trois dernières campagnes.

Hardy pourrait aussi devoir rater le match inaugural à Baltimore le 10 avril, face aux Blue Jays de Toronto.