Les Tigers de Detroit ont racheté le contrat du joueur de champ intérieur Mike Hessman de Toledo au niveau AAA et cédé le voltigeur Timo Perez à Toledo, lundi.

Hessman, 29 ans, va débuter la rencontre au premier coussin et frapper huitième face aux White Sox de Chicago lundi soir. Il dominait la Ligue internationale avec 27 circuits et présentait une moyenne à la plaque de ,256 avec 87 points produits.

Hessman faisait de l'alignement des Braves d'Atlanta lors de la première journée de la campagne 2004. Il a disputé 29 matchs, dont trois comme partant, maintenant une moyenne au bâton de ,130 avec deux circuits et cinq points produits. Il avait également été rappelé lors de la saison 2003, présentant une moyenne à la plaque de ,286 en 19 parties avec les Braves.