(RDS.ca) - Le voltigeur des Yankees de New York Hideki Matsui pourrait être bientôt de retour à l'entraînement, lui qui s'est fracturé le poignet gauche le 11 mai dernier dans un match contre les Red Sox de Boston.

Les médecins de l'équipe ont confirmé que la fracture s'est bien replacée. Ils ont affirmé qu'il pourra probablement prendre part à un exercice au bâton à Tampa Bay, dans quelques jours.

Le gérant Joe Torre, lui, espère que son joueur-vedette sera de retour en septembre.

Dotel et Cano blessés eux aussi

Par ailleurs, le droitier Octavio Dotel a encore ressenti de la douleur à un bras dans un match au niveau AA, jeudi.
Dotel n'a pas lancé dans les ligues majeures cette saison, lui qui a été opéré il y a un an aux ligaments de l'épaule. Joe Torre espérait le voir de retour dans la formation dimanche. On en saura plus vendredi, après une visite chez le médecin de l'équipe.

Les Yankees sont aussi privés du joueur de deuxième-but Robinson Cano. Il est sur la liste des blessés depuis le 25 juin dernier, après s'être étiré un muscle de la cuisse en courant sur les sentiers. On ne connaît toujours pas la date de son retour au jeu. Il devra d'abord faire un séjour dans les mineures.