(RDS.ca) － J.T. Snow désire obtenir plus de temps de jeu plutôt que d'être membre d'une équipe championne.

Visiblement désappointé de n'avoir débuté que quatre parties depuis qu'il s'est joint aux Red Sox de Boston, le vétéran joueur de premier but a déclaré, vendredi, vouloir poursuivre sa carrière sous d'autres cieux.

« Je ne suis pas amer ou mécontent. J'ai été amené ici au cas où certaines choses ne tourneraient pas rond. Mais, malheureusement pour moi, tout va bien chez les Red Sox » a affirmé Snow avant le début de la série de trois matchs face aux Phillies de Philadelphie. « Je suis seulement une police d'assurance pour le moment. Attendre que quelqu'un se blesse n'est pas très intéressant. »

Snow a signé une entente d'un an rapportant deux millions $, en janvier, donnant ainsi de la flexibilité aux Red Sox à la position de premier but. Gagnant de six gants dorés de 1995 à 2000, Snow a passé les neuf dernières saisons avec San Francisco. En 14 saisons dans les majeures, il présente une moyenne au bâton de .268 avec 189 coups de circuits et 873 points produits.

Alors que Kevin Youkilis s'est établi en tant que premier but régulier, Snow ne s'est présenté que deux fois à la plaque depuis le début du mois de mai.

« Le plus vous êtes assis sur le banc, le plus vous croyez qu'une autre journée dans votre carrière s'est envolée » a ajouté Snow, 38 ans.

Terry Francona, le gérant des Red Sox, a dit souhaiter que la situation se règle le plus rapidement possible pour Snow.