Libéré par les Brewers de Milwaukee à la fin du camp d'entraîneur, le lanceur gaucher James Russell a accepté un contrat des ligues mineures avec les Cubs de Chicago.

Russell avait lancé pour les Cubs de 2010 jusqu'au milieu de la dernière saison alors qu'il a été échangé aux Braves d'Atlanta. Il a affiché une mpm de 3,74 en 219 manches en carrière, mais il présente un ratio médiocre de retraits sur des prises et de buts sur balle

Il se joindra à la filiale AAA en espérant avoir la chance de joindre l'enclos de relève des Cubs durant la saison.