Jason Bay dit ne plus ressentir de symptômes reliés à la commotion cérébrale dont il a été victime à la fin juillet et espère revenir au jeu avant la fin de la saison.

Le voltigeur canadien a toutefois déclaré qu'il était conscient que la pente qu'il devait remonter était abrupte et que le temps pourrait lui manquer en vue d'un retour au jeu en 2010.

Le directeur général des Mets, Omar Minaya, n'a pas voulu dresser d'échéancier pour le retour au jeu de Bay.

L'athlète de 31 ans s'était blessé en entrant en collision avec la clôture du Dodger Stadium le 23 juillet. Il avait disputé les deux matchs suivants des Mets, mais s'était plaint de maux de tête sur le vol du retour vers New York et n'a pas joué depuis.