DENVER - Les Rockies du Colorado ont décliné l'option de sept millions $ US qu'ils pouvaient offrir à Jeff Francis, ce qui signifie que l'un des plus grands lanceurs de l'histoire de la concession deviendra joueur autonome.

Les Rockies avaient également jusqu'à 22 h, jeudi, pour déterminer ce qu'il adviendra de l'année d'option du receveur Miguel Olivo, en 2011.

Francis, de North Delta, en Colombie-Britannique, avait mené les Rockies à leur seule participation à la Série mondiale, en 2007. Cette année-là, il avait d'ailleurs égalé un record d'équipe en remportant 17 matchs.

Le Canadien a toutefois été sur la touche en 2009 en raison d'une opération à une épaule, et n'a amorcé sa saison 2010 qu'en mai. Il a présenté une fiche de 4-6 en 20 rencontres cette saison.

Francis avait été repêché au neuvième rang du premier tour de l'encan de 2002 par les Rockies. Il a montré un dossier de 55-50 avec une moyenne de points mérités de 4,77 en carrière avec les Rockies.