Jeff Niemann tient tête aux White Sox
Baseball jeudi, 27 mai 2010. 22:00 jeudi, 12 déc. 2024. 14:50
ST. PETERSBURG, Fla. - Evan Longoria et Carl Crawford ont étiré les bras pour les Rays de Tampa Bay, donnant ainsi un coup de pouce au droitier Jeff Niemann afin qu'il demeure invaincu cette saison, et les White Sox de Chicago se sont inclinés 5-1, jeudi.
Alex Rios et Gordon Beckham ont frappé un simple chacun aux dépens de Niemann (5-0), qui a aussi été victime d'une longue balle en solo de Mark Teahen en début de huitième manche.
Il a cédé trois buts sur balles et a retiré cinq frappeurs au bâton avant que Randy Choate et Dan Wheeler ne réalisent une neuvième manche sans point pour offrir la victoire aux Rays.
Crawford a claqué un circuit en solo en première et a produit un autre point aux dépens de Gavin Floyd (2-5) à l'aide d'un ballon sacrifice en cinquième.
La claque en solo de Longoria contre le partant des White Sox a procuré les devants 3-0 aux Rays en sixième manche.
Les Rays ont mis un terme à leur série de trois défaites, portant leur dossier à 33-15 cette saison - le meilleur dans les ligues majeures.
Première défaite en six matchs pour les Red Sox
Brian Bannister a offert six manches de qualité, David DeJesus a produit deux points et les Royals de Kansas City ont surpris les Red Sox de Boston 4-3.
Les Royals ont brisé la séquence de cinq victoires des Red Sox, qui incluait le balayage de la série de trois matchs contre les Rays de Tampa Bay.
Bannister (4-3) a accordé trois points et neuf coups sûrs, mais a retiré quatre frappeurs au bâton pour mériter sa troisième victoire de suite. Il a aussi savouré son premier triomphe aux dépens des Red Sox en cinq tentatives.
Le spécialiste des fins de match des Royals Joakim Soria a été parfait en neuvième pour mériter son 12e sauvetage de la saison.
Daisuke Matsuzaka (3-2) a poursuivi sa saison en dents de scie avec une autre performance terne, allouant un sommet de huit buts sur balles cette saison et trois points en seulement quatre manches et deux tiers de travail.
Jason Kubel sonne le réveil de l'attaque des Twins
Jason Kubel a mis un terme à la léthargie offensive des Twins du Minnesota en claquant deux longues balles et en produisant cinq points dans la victoire de 8-2 des siens aux dépens des Yankees de New York.
Kubel a frappé un circuit en solo en sixième manche et une claque de trois points en septième, puis a bouclé sa soirée de travail avec un double d'un point pour les Twins, qui n'avaient pas frappé de coup de quatre buts en huit matchs et 349 présences au bâton consécutives avant que le gaucher n'étire les bras.
Robinson Cano a récolté deux coups sûrs et deux points produits, Mark Teixeira a ajouté deux coups sûrs à sa fiche et les Yankees se sont contentés de deux victoires en trois rencontres au cours de cette série.
Nick Blackburn (6-1) a accordé deux points et neuf coups sûrs en sept manches de travail pour permettre aux Twins de battre les Yankees pour la deuxième fois seulement au cours des 13 dernières parties entre les deux formations.
Javier Vazquez (3-5) a subi la défaite après avoir alloué cinq points et huit coups sûrs en seulement cinq manches et deux tiers sur la butte pour les Yankees.
Kouzmanoff règle le cas des Orioles
Kevin Kouzmanoff a frappé un double de trois points pour boucler une poussée de cinq points en huitième manche et les Athletics d'Oakland ont complété la remontée pour renverser les Orioles de Baltimore 7-5 et enlever les honneurs d'une deuxième série sur la route.
Gabe Gross a frappé un circuit pour les Athletics, qui ont remporté les deux derniers matchs de la série face aux Orioles. La seule autre série que les Athletics avaient remporté à l'étranger cette saison s'est produite du 9 au 11 avril face aux Angels de Los Angeles.
Le partant Brad Bergesen avait alloué seulement deux coups sûrs et offert une avance de 5-2 aux Orioles à l'aube de la huitième manche. Le droitier a retiré 14 frappeurs consécutifs avant de céder deux simples de suite en début de manche. Il a ensuite été remplacé.
Michael Wertz (2-0) a obtenu les deux derniers retraits de la septième, Craig Breslow a été parfait en huitième et le releveur no 1 des Athletics Andrew Bailey a réalisé les trois derniers retraits pour savourer son neuvième sauvetage de la campagne.
Jason Berken a réussi un retrait et Mark Hendrickson (1-3) en a obtenu un autre avant que Ryan Sweeney ne frappe un simple d'un point. Ce fut alors le début de la fin pour les Orioles.
Alex Rios et Gordon Beckham ont frappé un simple chacun aux dépens de Niemann (5-0), qui a aussi été victime d'une longue balle en solo de Mark Teahen en début de huitième manche.
Il a cédé trois buts sur balles et a retiré cinq frappeurs au bâton avant que Randy Choate et Dan Wheeler ne réalisent une neuvième manche sans point pour offrir la victoire aux Rays.
Crawford a claqué un circuit en solo en première et a produit un autre point aux dépens de Gavin Floyd (2-5) à l'aide d'un ballon sacrifice en cinquième.
La claque en solo de Longoria contre le partant des White Sox a procuré les devants 3-0 aux Rays en sixième manche.
Les Rays ont mis un terme à leur série de trois défaites, portant leur dossier à 33-15 cette saison - le meilleur dans les ligues majeures.
Première défaite en six matchs pour les Red Sox
Brian Bannister a offert six manches de qualité, David DeJesus a produit deux points et les Royals de Kansas City ont surpris les Red Sox de Boston 4-3.
Les Royals ont brisé la séquence de cinq victoires des Red Sox, qui incluait le balayage de la série de trois matchs contre les Rays de Tampa Bay.
Bannister (4-3) a accordé trois points et neuf coups sûrs, mais a retiré quatre frappeurs au bâton pour mériter sa troisième victoire de suite. Il a aussi savouré son premier triomphe aux dépens des Red Sox en cinq tentatives.
Le spécialiste des fins de match des Royals Joakim Soria a été parfait en neuvième pour mériter son 12e sauvetage de la saison.
Daisuke Matsuzaka (3-2) a poursuivi sa saison en dents de scie avec une autre performance terne, allouant un sommet de huit buts sur balles cette saison et trois points en seulement quatre manches et deux tiers de travail.
Jason Kubel sonne le réveil de l'attaque des Twins
Jason Kubel a mis un terme à la léthargie offensive des Twins du Minnesota en claquant deux longues balles et en produisant cinq points dans la victoire de 8-2 des siens aux dépens des Yankees de New York.
Kubel a frappé un circuit en solo en sixième manche et une claque de trois points en septième, puis a bouclé sa soirée de travail avec un double d'un point pour les Twins, qui n'avaient pas frappé de coup de quatre buts en huit matchs et 349 présences au bâton consécutives avant que le gaucher n'étire les bras.
Robinson Cano a récolté deux coups sûrs et deux points produits, Mark Teixeira a ajouté deux coups sûrs à sa fiche et les Yankees se sont contentés de deux victoires en trois rencontres au cours de cette série.
Nick Blackburn (6-1) a accordé deux points et neuf coups sûrs en sept manches de travail pour permettre aux Twins de battre les Yankees pour la deuxième fois seulement au cours des 13 dernières parties entre les deux formations.
Javier Vazquez (3-5) a subi la défaite après avoir alloué cinq points et huit coups sûrs en seulement cinq manches et deux tiers sur la butte pour les Yankees.
Kouzmanoff règle le cas des Orioles
Kevin Kouzmanoff a frappé un double de trois points pour boucler une poussée de cinq points en huitième manche et les Athletics d'Oakland ont complété la remontée pour renverser les Orioles de Baltimore 7-5 et enlever les honneurs d'une deuxième série sur la route.
Gabe Gross a frappé un circuit pour les Athletics, qui ont remporté les deux derniers matchs de la série face aux Orioles. La seule autre série que les Athletics avaient remporté à l'étranger cette saison s'est produite du 9 au 11 avril face aux Angels de Los Angeles.
Le partant Brad Bergesen avait alloué seulement deux coups sûrs et offert une avance de 5-2 aux Orioles à l'aube de la huitième manche. Le droitier a retiré 14 frappeurs consécutifs avant de céder deux simples de suite en début de manche. Il a ensuite été remplacé.
Michael Wertz (2-0) a obtenu les deux derniers retraits de la septième, Craig Breslow a été parfait en huitième et le releveur no 1 des Athletics Andrew Bailey a réalisé les trois derniers retraits pour savourer son neuvième sauvetage de la campagne.
Jason Berken a réussi un retrait et Mark Hendrickson (1-3) en a obtenu un autre avant que Ryan Sweeney ne frappe un simple d'un point. Ce fut alors le début de la fin pour les Orioles.
