NEW YORK - L'arrêt-court Derek Jeter des Yankees ratera la série du week-end contre les Twins, à cause d'une élongation au quadriceps droit, et il pourrait devoir retourner sur la liste des blessés.

Après avoir raté les 91 premiers matches de la saison (fracture de la cheville), Jeter a fait un retour jeudi, cognant un coup sûr et produisant un point contre les Royals. Il s'est blessé à la jambe à sa troisième présence au bâton.

Le d.g. des Yankees, Brian Cashman, a dit qu'il faudra prendre un peu de temps pour voir comment réagira le quadriceps de Jeter.

La pause du match des étoiles approche et après dimanche, les Yankees ne joueront leur prochain match que le 19 juillet, à Boston.

Jeter, 39 ans, s'est brisé la cheville gauche le 13 octobre dernier, en série de championnat de l'Américaine. Il s'est ensuite blessé à nouveau au même endroit en avril, alors qu'il était en rééducation.