MILWAUKEE - Jody Gerut et les Brewers de Milwaukee ont évité l'arbitrage salarial en s'entendant pour un contrat d'un an d'une valeur de deux millions $US, lundi.

Le voltigeur, acquis des Padres de San Diego en retour de Tony Gwynn fils en mai dernier, a frappé pour une moyenne de ,230 avec neuf circuits et 35 points produits la saison passée.

Gerut, qui a empoché 1,775 million $ la saison passée, sera admissible à l'autonomie complète à l'issue de la prochaine campagne. Il pourrait recevoir un bonus de 25 000 $ s'il réalise 350 présences à la plaque la saison prochaine avec les Brewers.
Son contrat n'est cependant pas garanti.

Six joueurs des Brewers sont toujours admissibles à l'arbitrage salarial: les lanceurs David Bush, Todd Coffey et Carlos Villanueva, les voltigeurs Carlos Gomez et Corey Hart, ainsi que le deuxième but Rickie Weeks.