Les Cards de St.Louis ont obtenu les services du lanceur droitier Joel Pineiro des Red Sox de Boston ainsi qu'une somme d'argent en retour d'un joueur des ligues mineures qui sera nommé plus tard.

Pineiro, 28 ans, a remporté 16 matchs en 2003. Il était utilisé exclusivement en relève cette année par les Red Sox avant d'être cédé à l'équipe AAA de Pawtucket, le 25 juillet dernier.

Pineiro a joué sept saisons avec les Mariners de Seattle avant de signer un contrat comme joueur autonome avec les Red Sox en janvier. En 31 présences cette saison, il a conservé un dossier de 1-1 avec une mpm de 5,03.

La rotation des Cards présente une mpm de 5,50. L'équipe est privée de Mark Mulder et Chris Carpenter, qui a subi une intervention chirurgicale au coude plus tôt dans le mois. La rotation est composée de trois anciens releveurs soit Looper (4.85), Adam Wainwright (4.45) et Brad Thompson (5.15). L'équipe mise aussi sur Anthony Reyes, Kip Wells et Mike Maroth.