Les Rockies du Colorado ont accordé un contrat des ligues mineures au lanceur John Maine.

Le droitier empochera trois millions de dollars s'il parvient à se tailler une place au sein de la formation. De plus, Maine posséderait une clause qui lui permettrait de redevenir joueur autonome s'il ne fait pas le saut dans les majeures tôt en saison.

Âgé de 29 ans, Maine a compilé un dossier de 41-36 et conservé une moyenne de points mérités 4,35 depuis le début de sa carrière. Il a connu sa meilleure campagne avec les Mets de New York en 2007, alors qu'il avait signé 15 victoires et maintenu une moyenne de points mérités de 3,91.

Les Phillies de Philadelphie et les Royals de Kansas City faisaient partie des six ou sept équipes intéressées à ses services.