GLENDALE, Ariz. - Le droitier Jon Garland, des Dodgers de Los Angeles, devrait rater au moins un mois après s'être étiré un oblique du côté gauche, au camp d'entraînement contre Seattle.

Garland devait être le cinquième maillon de la rotation des Dodgers, un poste qui pourrait maintenant aller à John Ely ou Tim Redding.

Garland a montré un dossier de 14-12 avec les Padres de San Diego, en 2010. Les Dodgers lui ont accordé un contrat de cinq millions pour un an en novembre. Il a déjà connu deux saisons de suite de 18 victoires, en 2005 et 2006 avec les White Sox.