Les Rockies du Colorado ont placé le nom du lanceur Juan Rincon sur la liste des joueurs blessés pour une période de 15 jours en raison de raideur au coude droit.

Pour pallier son absence, l'équipe du Colorado habillera Joe Beimel.

Rincon est 2-2 avec une moyenne de 6,91 cette saison en seize présences en relève depuis qu'il a été rappelé de la filiale AAA de l'équipe le 20 juin dernier.