(RDS) - Après avoir frappé 19 coups sûrs la veille, l'attaque des Cards de St-Louis s'est amusée pour un deuxième match consécutif avec une récolte de 13 coups sûrs jeudi et ils ont défait les Dodgers de Los Angeles par la marque de 10-3.

Le premier frappeur des Cards, David Eckstein, qui avait frappé quatre coups sûrs mercredi, a frappé un simple, un double et un triple en plus de produire un point et d'en marquer un. L'ancien arrêt-court des Angels termine la série contre les Dodgers avec 11 coups sûrs en 16 présences au bâton.

John Mabry, qui remplace Scott Rolen, blessé à l'épaule gauche, a également bien fait avec deux coups sûrs, deux points produits et deux points marqués.

Les Cards ont pris une sérieuse option sur la victoire avec une poussée de cinq points en troisième manche face au partant Derek Lowe. Ils ont concrétisé cette victoire avec quatre points en septième manche face à D.J. Houlton.

Lowe, qui encaisse un quatrième revers en six décisions, a accordé six points, seulement deux mérités, sur dix coups sûrs en cinq manches.

Chris Carpenter (5-2) a retiré huit frappeurs au bâton en sept manches.

Milton Bradley a frappé son huitième circuit en huitième face à Carpenter.

Circuits consécutifs pour Dunn

Adam Dunn a réussi a frappé des circuits consécutifs en cinquième et en sixième et il a égalé un sommet personnel avec cinq points produits, menant les Reds de Cincinnati à une victoire de 7-5 sur les Phillies de Philadelphie.

Dunn a inscrit les Reds à la marque avec une claque de deux points et il a brisé une égalité de 3-3 avec une claque de trois points, les deux fois aux dépens de Jon Lieber (5-2). Il s'agit déjà d'un troisième match d'au moins un circuit pour Dunn, qui en compte dix.

Ken Griffey a également frappé un circuit pour les Reds, qui remportent seulement un troisième match en 14 sorties. Griffey a terminé le match avec trois coups sûrs, deux points produits et trois points marqués.

Les Reds ont marqué leurs sept points sur seulement huit coups sûrs.

Dans une cause perdante, Bobby Abreu a frappé un circuit dans un cinquième match consécutif. Il a produit deux points, à l'instar de Pat Burrell, qui a cogné quatre fois en lieu sûr. Les Phillies ont échappé leurs trois derniers matchs.

Ramon Ortiz a alloué trois points sur huit coups sûrs en cinq manches pour sa première victoire en trois départs. Danny Graves a lancé la neuvième pour son neuvième sauvetage en 11 tentatives.

Les Giants doublent les Astros

Mike Matheny a frappé un simple qui a créé l'égalité et l'erreur de Lance Berkman a permis le point de la victoire sur la même séquence pour permettre aux Giants de San Francisco de vaincre les Astros de Houston par la marque de 6-3.

Avec les Giants en arrière 3-2 en sixième, Matheny a frappé un simple dans la droite vers Berkman et ce dernier a commis une erreur qui a permis à Edgardo Alfonzo de porter la marque 4-3.

Les Giants ont concrétisé la victoire avec deux points en neuvième, dont le dernier sur une erreur de Morgan Ensberg, sa deuxième du match. En tout et pour tout, les Astros ont commis quatre erreurs, un sommet cette saison.

La victoire est allée à la fiche de Brad Hennessey (2-0), lui qui a accordé trois points en six manches. Il a également retiré sept frappeurs au bâton. Andy Pettitte subit la défaite (2-4).

Craig Biggio a frappé deux circuits dans la défaite. Ensberg a également claqué la longue balle.

Les Astros ont perdu neuf de leurs dix derniers matchs.

Les circuits coulent les Rockies

Les Diamondbacks de l'Arizona ont frappé deux circuits et marqué trois points en neuvième manche pour se sauver avec une victoire de 6-3 sur les Rockies du Colorado.

Jose Cruz a frappé un circuit solo avant que Tony Clark ajoute une claque de deux points face au releveur David Cortes pour procurer les devants 6-2 aux D-Backs, qui signent une troisième victoire consécutive.

Le circuit de Cruz était son deuxième du match. Il avait claqué son troisième de la saison en septième face au partant Shawn Chacon. Chad Tracy a également frappé la longue balle pour les gagnants.

Todd Helton a répliqué avec son quatrième coup de quatre buts pour le Colorado. Helton a complété sa soirée de travail avec trois coups sûrs, deux buts sur balles et deux points comptés.

Russ Ortiz a lancé six manches pour sa troisième victoire de la saison. Il a bien espacé huit coups sûrs et accordé deux points. Chacon a accordé trois points en huit manches.

Cortes a été débité de trois points et deux circuits en une seule manche.