KANSAS CITY, Mo. - Les Twins du Minnesota ont placé les noms des frappeurs désignés Jim Thome et Jason Kubel sur la liste des blessés pour 15 jours.

Les Twins, qui affichent le pire dossier des majeures, comptaient huit joueurs sur la liste des blessés en date de jeudi.

Thome, qui a cogné 593 circuits en carrière, a subi une élongation du quadriceps gauche mercredi soir dans une défaite aux mains des Tigers de Detroit.

Kubel, qui a une moyenne au bâton de ,310, a subi une entorse au pied gauche lundi, également à Detroit. Il joue aussi à la position de voltigeur.

Les Twins ont rappelé le voltigeur Ben Revere de Rochester dans le AAA. Ils prévoient aussi rappeler le joueur de champ intérieur Luke Hughes à temps pour la rencontre de vendredi soir à Kansas City.