ATLANTA (AP) - Les Braves d'Atlanta ont placé lundi le nom du joueur de troisième but Chipper Jones sur la liste des blessés pour une période de 15 jours. Jones s'est tordu la cheville et le genou droits dimanche. La blessure est cependant moins grave qu'on le craignait au début.

Jones s'est blessé en huitième manche du match de dimanche quand il a foncé pour capter un faible roulant de Mike Matheny, des Giants de San Francisco.

C'est la troisième année de suite que Jones doit s'absenter un jeu en raison de blessures.

Jones a subi lundi un examen d'imagerie par résonance magnétique au genou et des radiographies à la cheville. Les deux examens n'ont rien révélé de sérieux.

"Nos médecins nous disent que la blessure va guérir d'elle-même avec du repos, a dit le directeur général John Schuerholz. Il faudra du temps, voilà tout. Ca ne prendra peut-être pas 15 jours, mais nous voulons nous assurer qu'il est complètement remis avant de lui demander de revenir au jeu."